Glacier National Park, Montana, 1:40pm, July 5, 2005
After studying the topo map, I think the lake is Fishercap Lake, with Grinnell Point and the flanks of Mt. Allen behind.